It's commercial time people...

ℑℑℑℑℑℑℑℑℑℑℑℑℑℑℑℑℑℑℑℑℑℑℑℑℑℑℑℑℑℑℑℑℑℑ

ในเดือนมิถุนายน 2010 บริษัทผลิตน้ำดื่มระดับตำนานยี่ห้อ San Pellegrino ประกาศว่าจะมีการปรับปรุงฉลากน้ำดื่ม Evian ได้ร่วมมือกับนักออกแบบมากหน้าหลายตาในการปรับปรุงฉลากมาตลอดแต่กับ น้ำพุธรรมชาติจากอิตาลียี่ห้อนี้ที่ Leonardo Da Vinci เคยดื่มยังไม่เคยมีการเปลี่ยนฉลากสินค้าเลยจนกระทั่งวันนี้ แล้วใครสมควรจะเป็นผู้ได้รับเกียรติในการได้ออกแบบฉลากนั้นกัน บริษัทที่ได้รับเกียรตินี้นั้นเป็นบริษัทที่เพิ่งเกิดมาได้ไม่นาน พวกเขาออกแบบฉลากสินค้าครั้งแรกในปี1959 พวกเขามีชื่อเสียงเรื่องการใช้การรวมกลุ่มและการผสมผสานรูปแบบต่างๆเข้าด้วย กันเช่น ลายทาง, รูปทรงเรขาคณิต, ลายดอกไม้และสีต่างๆเข้าด้วยกันกับลักษณะโปร่งแสง อืมมม... Missoni ช่างมีรสนิยมที่ดีเฉกเช่นเดียวกับรสชาติของน้ำดื่มเลยทีเดียว!

The only thing is, I had to travel all the way to South Africa to have
the limited edition bottle served with my Italian pasta!

Det enda problemet var att jag behövde åka hela vägen till Sydafrika för att få den här limited edition-flaskan serverad med min italienska pasta!
だけど私は南アフリカのすべての方法を旅行していた 限定ボトルは私のイタリアンパスタを添えて！
อ้อ อีกประการคือฉันต้องไปถึงแอฟริกาใต้เพื่อที่จะได้เจ้าน้ำดื่มในขวดที่ผลิตขึ้นมาจำกัดนี้เพื่อมากินกับพาสต้า
唯一的一点是，我不得不前往一路南非有限量版的瓶子送达我的意大利面食！
 

Tributary to Rosita Jemini

Tribut till Rosita Jemini
トリビュートはRosita Jemini
 เพื่อสรรเสริญ Rosita Jemini
颂 Rosita Jemini

30 degrees heat, in Huhluwe game park who wouldn't pop it!!

30 grader varmt i parken Huhluwe, vem skulle inte "poppa" flaskan!!
30度の熱が、シュシュルウェゲーム公園で誰がそれを開くことでしょう！
30 องศา ในสวนสนุก Huhluwe ใครล่ะจะไม่เปิดขวด!!
30度高温，在Hluhluwe游戏乐园谁也不会弹出它！

Min allra första hälsning från Sydafrika //MJ

My very first greeting from South Africa // MJ